Où souhaitez-vous
partager cette page?

Bienvenue sur Carrefour!

Bienvenue sur la nouvelle plateforme de diffusion des contenus et des outils de Vivre en Ville, qui centralise tout notre travail au service des collectivités viables au Québec.

Commencez par découvrir nos dossiers Consulter Carrefour
Donner un
nom à la liste
Maximum 50 caractères
Modifier le
nom de la liste
Maximum 50 caractères
Sélectionner une
ou plusieurs listes

Vivre avec les inondations aux Pays-Bas et en Belgique

Retour sur la mission Milieux de vie résilients face aux inondations

Voyage au cœur des stratégies néerlandaises et belges pour transformer les défis liés aux inondations en atouts durables.



Vivre en Ville

En septembre 2024, Vivre en Ville a accompagné une délégation québécoise dans une mission d’étude aux Pays-Bas et en Belgique. L’objectif était d’inspirer et d’outiller le milieu municipal et ses partenaires sur des approches innovantes en matière d’aménagement de milieux de vie exposés aux inondations. Bien que le contexte de gestion des inondations y soit bien différent de celui du Québec, notre équipe en a retiré plusieurs leçons inspirantes.

1. Une politique nationale ambitieuse et assumée

C’est le temps que s’est donné le gouvernement des Pays-Bas pour mettre en œuvre sa politique de réduction des risques liés aux inondations, appelée le Programme Delta (2015 - 2050). En Belgique, le Plan Sigma, pour la région flamande, s'étend sur 25 ans (2005-2030). Au Québec, le Plan de protection du territoire face aux inondations (PPTFI) a initialement été défini dans un horizon bien plus court de cinq ans (2020 - 2025).

1,8 milliard d'euros = 22,7 milliards de dollars canadiens en 2024 0,001% de probabilité de mortalité due à une inondation pour toute personne se trouvant derrière un ouvrage de protection

 C’est la somme investie annuellement de 2024 jusqu’en 2037 dans le Fonds Delta par le gouvernement néerlandais, soit l’équivalent de 2,7 milliards de dollars canadiens. Quant au gouvernement flamand, en Belgique, c’est 1,5 milliard d’euros (environ 2,3 milliards de dollars canadiens) qui sont consacrés à la mise à jour du Plan Sigma pour la période 2006-2040. En comparaison, le Québec a alloué 479 millions de dollars au PPTFI (2020-2025).

C’est la cible minimale que les Pays-Bas souhaitent atteindre d’ici 2050 concernant la probabilité de mortalité due à une inondation derrière un ouvrage de protection, tel qu’inscrit dans le Programme Delta. La cible de protection est encore plus exigeante pour certains territoires où les dommages d’une inondation seraient particulièrement dévastateurs, par exemple un grand nombre de décès ou la destruction d’une infrastructure essentielle d’importance nationale.

Des projets aux fonctions et bénéfices multiples

Dans un contexte où chaque mètre carré de territoire est de plus en plus convoité pour répondre aux besoins agricoles, résidentiels et environnementaux, la polyvalence des milieux hydriques s’impose comme une avenue gagnante. Les Pays-Bas et la Belgique se démarquent particulièrement dans ce domaine. En intégrant des expertises variées lors de la conception des projets d’aménagement en zones inondables (urbanisme, agronomie, ingénierie, participation publique, écologie, etc.), ils parviennent brillamment à concilier différents usages sur un même territoire. Ce principe de multifonctionnalité des espaces est aussi bien retrouvé au sein des surfaces servant à accueillir les crues que pour les ouvrages de protection face aux inondations.

2. Une conciliation réussie des usages dans les espaces rendus aux cours d’eau

À la suite des inondations de 1993 et 1995, les Pays-Bas ont révisé leur Plan Delta en optant pour une approche intégrée basée sur l’aménagement du territoire, donnant naissance au programme Room for the River (ou «Ruimte voor de Rivier» en 2005 ). Avec plus de 30 projets le long de quatre cours d’eau majeurs - la Maas (la Meuse), le Rijn (le Rhin), l’IJssel (l’Yssel) et le Waal (le Wahal) - ce programme a permis de redonner de l’espace aux rivières, générant des bénéfices multiples : restauration des plaines inondables, création de zones tampons propices à la biodiversité, aménagement de sites récréatifs, etc. Pour y parvenir, certaines digues ont été abaissées ou reculées, des plaines inondables ont été élargies et des canaux ont été creusés, permettant d’augmenter la capacité des rivières à accueillir les crues sans mettre les milieux bâtis à risque.    

Espaces inondables à usage agricole

Pâturage en zone inondable par la ferme Wijnhoverhof grâce au projet Ooijen-Wanssum. Source : Vivre en Ville, 2024.

Dans le cadre du projet intégré Ooijen-Wanssum, le secteur où un bras du fleuve Maas a été rouvert est devenu une réserve naturelle d’environ 540 hectares, ayant une probabilité d’être inondée une fois tous les 10 ans. En plus d’être accessible au public, elle est utilisée pour le pâturage des vaches par la ferme Wijnhoverhof. Cela permet de maintenir le niveau de végétation bas, et ainsi de maintenir la capacité du site à gérer les crues.

Culture en zone inondable de récurrence 25 ans au sein du polder d’Overdiepse. Source : Vivre en Ville, 2024.

Dans le cadre du projet de dépoldérisation du secteur d’Overdiepse, les fermes sauvegardées au sein du polder ont été surélevées sur des monticules. Leurs champs de culture situés en contrebas se situent maintenant en zone inondable de récurrence 25 ans et des indemnisations sont prévues en cas de pertes agricoles.

Espaces inondables à usage récréatif

L’île créé par la création du nouveau canal (le Spiegelwaal) offre un parc unique en milieu urbain à Nimègue. Source : Vivre en Ville, 2024.

L’ouverture du nouveau bras de la rivière Waal a permis la création d’une nouvelle île fluviale accueillant dorénavant un parc urbain de 120 hectares librement accessible et intégrant des éléments archéologiques et historiques dans sa conception. Ce parc est maintenant utilisé par la population de Nijmegen (Nimègue) pour des activités récréatives et des événements culturels ou sportifs.

Infrastructures flottantes pour la pratique d’activités nautiques sur le Spiegelwaal à Nijmegen (Nimègue). Source : Vivre en Ville, 2024.

Les eaux du nouveau canal accueillent dorénavant toutes sortes d'activités sportives et de loisirs. Un championnat néerlandais de canoë style libre a par exemple été organisé en décembre 2023.

3. Des infrastructures de gestion des inondations multifonctionnelles

Aux Pays-Bas et en Belgique, de nombreux ouvrages de protection contre les inondations et de gestion durable des eaux pluviales sont conçus pour être multifonctionnels et intégrés dans leur environnement, servant à la fois de lieux de vie, d’aires récréatives, de surfaces agricoles ou de symboles patrimoniaux. Parmi les projets visités par la délégation, on retrouve un muret de protection intégré à un bâtiment historique situé sur le littoral ou encore un bassin de stockage des eaux pluviales servant de parc de planche à roulettes.  Dans plusieurs cas, les ouvrages présentent une valeur expérientielle additionnelle à leur valeur de protection, renforçant le patrimoine culturel de la collectivité.

Het Steen, Antwerpen
En fermant l’enceinte du château grâce au nouveau mur, ce monument protège la ville face à la montée des eaux
Urban water buffer, Rotterdam
Stocke temporairement le surplus d’eau de l’étang dans une cavité située à 15 mètres de profondeur
Fort Krayenhoff, Nijmegen
Muret de protection face aux inondations intégré au parc et au stationnement souterrain
Collecte des eaux de ruissellement du stationnement et gouttières intégrées à l’espace pour le ruissellement des toits |  Benthemplein, Watersquare  à Rotterdam
Collecte des eaux de ruissellement du stationnement et gouttières intégrées à l’espace pour le ruissellement des toits
Source : Vivre en Ville, 2024

4. Du temps et une place centrale attribuée à la population

Keesjan van den Herik, Directeur régional à l’autorité de l’eau de LimbourgSource : Vivre en Ville, 2024

Les Pays-Bas et la région flamande de la Belgique mobilisent à la fois des approches descendantes (top-down) et ascendantes (bottom-up) dans leur processus décisionnel. Les intentions et les objectifs des gouvernements sont clairs et immuables. En revanche, les moyens pour les atteindre sont à construire avec les communautés locales. Les citoyennes et les citoyens sont co-architectes des projets et sont considérés individuellement lors des négociations. Les étapes de dialogue et de co-construction avec la population sont prises en compte dans la planification des projets.

Cas des polders de Kruibeke, Belgique

Projet des polders de Kruibeke. Source : Vivre en Ville, 2024 

Au cours des siècles, en Flandre, de nombreuses étendues d’eau ont été gagnées sur la mer par l'endiguement et le drainage de marais, créant ainsi des polders. Dès la fin des années 1970, dans le cadre de la première mouture du Plan Sigma, des opérations de dépoldérisation ont été menées pour mieux gérer les inondations fluviales en permettant à l’eau de s’y déverser. Par ailleurs, l'expansion du port d’Antwerpen (Anvers) et la construction d’infrastructures le long du Schelde (l’Escaut) au début des années 2000 ont rendu nécessaire la restauration des polders de Kruibeke pour compenser les pertes écologiques. Avant le projet, 70 agriculteurs habitaient ces terres. Dorénavant, ils ne sont plus qu’une vingtaine à y avoir accès, le site ayant été racheté par les autorités publiques.

1977: Décision de créer la zone d’inondation contrôlée des polders de Kruibeke. 1977-2002: Période d’impasse en raison de blocages politiques. 2002: Le projet revient à l’agenda comme zone de compensation des pertes écologiques liées à l’expansion du port d’Antwerpen. Début des travaux de réaménagement du polder. 2015: Complétion de la zone d’inondation contrôlée. 2021: Reconnaissance des polders de Kruibeke comme réserve naturelle

Conditions de succès :

  • Une seule et même personne assurant le rôle de médiateur entre la population et le gouvernement

  • Long processus de négociation individuelle, on évite l'expropriation

  • Local accessible en tout le temps implanté directement sur le site pour favoriser le dialogue avec la population


Cas du polder d’Overdiepse, Pays-Bas

Polder d’Overdiepse. Source : Vivre en Ville, 2024

Le polder d’Overdiepse est situé dans la province de Noord-Brabant (Brabant-du-Nord) dans les municipalités de Waalwijk et de Geertruidenberg. Jusque dans les années 1970, le secteur, régulièrement inondé, était utilisé pour le pâturage du bétail et le fauchage du foin par les agriculteurs vivant hors du polder. À partir de 1975, celui-ci est devenu habité en raison de l'amélioration du drainage du secteur. Près de 550 hectares se sont retrouvés protégés des inondations par une digue. En 2003, on y comptait une population de 94 personnes ainsi que seize entreprises laitières et fermes agricoles et une porcherie. Lorsque le gouvernement a démarré sa recherche de sites potentiels d’élargissement de lits de cours d’eau au début des années 2000 dans le cadre du programme Room for the River, le polder d’Overdiepse a été sélectionné en raison de sa situation hydrographique et de sa faible population.

2001-2003 : Les fermiers élaborent leur propre scénario de dépoldérisation, le Terps Plan Publication du rapport Overdiep - retention polder Élaboration du Terps Plan, un scénario de dépoldérisation d’Overdiepse proposant l’abaissement de la digue au nord de la Bergsche Maas (la Meuse de Bergen), la démolition des fermes et leur relocalisation au sud du polder sur des buttes surélevées, par l’Overdiepse Polder Interest Group (OPIG) 2003-2008 : Phase de prise de décisions, d’accords ministériels et de signature de documents administratifs 2009-2015 : Adoption du Terps Plan et réalisation des travaux

Conditions de succès :

  • Plan de réaménagement de la zone inondable élaboré par les fermiers eux-mêmes et approuvés par le gouvernement

  • La province de Limbourg a assuré le rôle de médiation

  • 10 ans de négociation avec les propriétaires, un à un 

  • Local accessible en tout temps et implanté proche du site pour favoriser le dialogue avec la population

À retenir

Les exemples des Pays-Bas et de la Belgique montrent qu’avec une vision à long terme, des investissements soutenus, un souci pour la multifonctionnalité des espaces et une gouvernance combinant les approches ascendantes et descendantes, il est possible de transformer les contraintes des milieux inondables en opportunité de créer des milieux de vie complet pour les communautés. Ces projets inspirants démontrent qu’il est possible de vivre avec les inondations de manière résiliente et harmonieuse, tout en offrant des espaces polyvalents au service de la collectivité.


Références bibliographiques:

BROUWER, Hans (2024). Noordwaard designed to be flooded, Noorwaard, Rijkswaterstaat [PDF]. 21 p.

CORMONT, Henri. (2015). Overdiepse Polder, Cooperatie waterzaken u.a. 2015 1ste druk ua 2015 1ère édition. 118 p.

DELTA PROGRAMME. (s.d.) Flood risk management : Delta decision for flood risk management, [https://english.deltaprogramma.nl/three-topics/flood-risk-management/delta-decision] (consulté le 4 novembre 2024).

DOELDER, Bert de, Anco OOMSEN et Remco VAN DEN BERG. (2024). Water storage Museumparkgarage, Rotterdam, City of Rotterdam. [PDF]. 26 p.

GOEDKNEGT, Paul (2024). Nijmegen, European Green Capital 2018, Nijmegen, City of Nijmegen [PDF]. 74 p.

HOFSTRA, Simon (2024). Overdiepse Polder River widening, Raamsdonk, Waterschap Brabantse Delta [PDF]. 34 p.

KROM, Jelmer (2024). Rivierenland Water Authority & water management, Nijmegen, Dutch water authorities [PDF]. 37 p.

MINISTRY OF INFRASTRUCTURE AND WATER MANAGEMENT, MINISTRY OF AGRICULTURE, NATURE AND FOOD QUALITY MINISTRY OF THE INTERIOR AND KINGDOM RELATIONS. (2023). 2024 National Delta Programme | Now for later. 118 pages. [PDF]

MINISTÈRE DE L’ENVIRONNEMENT ET DE LA LUTTE CONTRE LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES (2021). Projet de régime transitoire en matière de gestion des rives, du littoral et des zones inondables : prolongation de la consultation publique, Communiqué du 13 juillet. [https://www.environnement.gouv.qc.ca/infuseur/communique.asp?no=4602].

SEGHER, Koen (2024). Scheldt Quays Antwerp, Atwerp, De Vlaamse Waterweg [PDF]. 40 p.

VAN DEN AARSEN, Lilian et Saskia VAN HUREN (2024). The Dutch delta : adaptation to an uncertain future, Rotterdam, Delta Program Commissionner [PDF]. 55 p.

VAN DEN HERIK, Keesjan (2024). Gebiedsontwikkeling Ooijen Wanssum : 18 september Canadian delegation, Blitterswijck, Dutch water authorities [PDF]. 80 p.

VAN PEIJPE, Dirk (2024). How can we make Rotterdam climate sensitive ?, Rotterdam, De Urbanisten [PDF]. 84 p.

Contenu créé dans le cadre de

Projet «Vers une planification intégrée des milieux de vie bâtis et des zones inondables»

Ce projet est réalisé grâce à l'aide financière du ministère des Affaires municipales et de l’Habitation.

Contenu créé dans le cadre de

Mission «Milieux de vie résilients face aux inondations»

L'organisation de cette activité a été réalisée grâce à l'aide financière du ministère des Affaires municipales et de l'Habitation.

Notice bibliographique recommandée :

VANDYCKE, Léa (2024). Vivre avec les inondations aux Pays-Bas et en Belgique, Vivre en Ville. Vivreenville.org.

  • Auteur Léa Vandycke
  • Date de publication 13 novembre 2024
    Date de mise à jour 4 mars 2025

Vous aimerez aussi